Normalmente cuando no se puede subir un vídeo en mp4 es debido a que el nombre del vídeo contiene espacios o caracteres especiales. Compruébalo, Elimínalos y vuelve a probar. Si el problema persiste contacta con nosotros indicándonos el proyecto y el nombre del vídeo que no puedes subir.